Aktualne informacje od sieci "Dissent" na stronie http://www.dissent.org.uk
Aktualne informacje od sieci "Dissent" na stronie http://www.dissent.org.uk

(1) Ogólne
(2) Transport
(3) Przyjazd do Edynburga
(4) Noclegi w Edinburgu
(5) Przyjazd do Glasgow
(6) Noclegi w Glasgow
(7) Wiejski Convergence Space (miejsce zlotu)
(8) Rozkład akcji


Prawdopodobnie ten protest będzie ogromny. Wielu ludzi już teraz przyjechało i już pomagają w organizacji. Mamy wiele miejsc kempingowych i nawet trochę starych magazynów.

Ale jeszcze potrzebna jest pomoc, materiały i pieniądze. Tu możesz dowiedzieć się jakie rzeczy są nam potrzebne: (http://www.dissent.org.uk/content/view/195/125/), lub (http://www.dissent.org.uk/donate.html).


1. Ogólne

Bądz samowystarczalny. Weź ze sobą namiot, karimatę, talerz, kubek itd. Kiedy przyjedziesz, idź na miejsce zlotu - tam możesz znaleźć informację, spotkać się, organizować akcje i dostać tanie jedzenie. W niektórych miejscach możecie znaleźć noclegi.

Możesz pisać do dissent-enquiries@riseup.net lub dzwonić
07913 263 515 ALE zawsze najpierw sprawdź na stronie. Także są telefony 0131 477 2954
i 0131 561 1356.

Podczas protestów będzie darmowa gazeta z informacjami.

2. TRANSPORT

Tu możesz znaleźć informacje, jak dojechać do Szkocji z innych miejsc w WB. Także są oferty transportowe (busy, samochody) z różnych miast. http://www.cambridgeaction.net/taxonomy/page/or/2934
Ty możesz też dodać informacje też.

Są specjalne pociągi z Londynu do Edynburga. Ale lepiej zarezerować teraz.
www.resistg8.org.uk

Inni ludzie mobilizują się też i organizują transport. Zobacz:
[http://www.resist.org.uk/reports/archive/g82005/g82005-05.php]

[http://www.makepovertyhistory.org/mph/transport/view.do?code=G8]


3. Przyjazd


InfoPoint Edinburgh Dissent! jest otwarty całą dobę.
10 Albert Place, Leith Walk, Edinburgh. EH7 5HN.

Forest Caf, 3 Bristo Place, jest kawiarnia i miejsce artystyczne gdzie też będą informacje.
Tam będzie tablica informacyjna. Nad kafejką znajdują się Indymedia.

University Convergence Space.
Część uniwerytetu będzie otwarta dla Dissent od 29 czerwca do 7 lipca.
Teviot buildings, Edinburgh Students Union Building, Bristo
Square, Edinburgh. W innych częsciach uniwersytetu będą też inne grupy.

4. NOCLEGI W EDYNBURGU.


Przed szczytem. Idź doDissent! infopoint, 10 Albert
Place, Leith Walk. Bądź elastyczny. Może przed 1 lipca (a nawet po) trzeba będzie przenocować w Glasgow.

W czasie szczytu:
Chcemy zalegalizować jakieś miejsce ale jeszcze nie jest finalizowane. Ale są inne opcje, n.p. w kemping w Craigmillar, w przedmiejscu Edinburgurgu.

Hunters Hall Park, The Jack KaneHunters Hall Park,
The Jack Kane Sports Centre (10), Niddrie. 208 Niddrie Mains
Road, EH16 4NE

Prawdopodobne będzie kosztować 10 funtów za tydzień. Tu 15 tys. ludzi mogą przenocować.
Oprócz tego, są inne miejsca.

W mediach były artykuły, że ludzie będą obozować w parkach w Edynburgu i policja nie będzie interweniowała.

5. Przyjazd w Glasgow.

Dissent! InfoPoint, całodobowy:

G42 Collective, Suite 3, 674 Pollockshaws Road, Glasgow

To jest na południu -autobusy 44, 22, 23, 57 od centrum do
Eglington Toll lub 30 minut piechotą. Tel: 07981 954 132.

6. Nocelgi w Glasgow

Są miejsca w magazynie:

30 Dora Street, Dalmarnock, Glasgow, Scotland.
Tel: 0141 551 0401. Mapa: http://www.dissent.org.uk/content/view/244/104/

7. Wiejski CONVEGENCE SPACE. (miejsce zlotu)

Tu jest duże miejsce niedaleko od Gleneagles/ Tysiące ludzi mogą tam przenocować. Tam będzie legalizowane miejsce a wszyscy, którzy mają legalne czy rodzinne problemy będą mieli priorytet. Także ludzi mogą znaleść inne miejsce dla kempingu niedaleko od Gleneagles.

To wiejskie miejsce zlotu będzie organizowane w systemie "dzielnicowym" tak jak system "barrio", który został zastosowany na innych obozach. Spotkanie między dzielnicami będzie organizować cały obóz. Już niektóre grupy organizowały dzielnice. Każda dzielnica powinna organizować się autonomicznie, a jeśli może, organizować swoją kuchnię, prąd itd.
Wy możecie organizować wasze dzielnice tak jak chcecie i mieć tam cokolwiek - biblioteka, czy filmy...

Ale też będzie dużo wspólnego i potrzebna jest pomoc i materiały.
http://www.dissent.org.uk/content/view/195/125/

Obóz jest od 1 lipca.

Obóz znajduje się niedaleko od Stirling. Więcej:
http://www.g8convergence2005.org

8. Akcje, demonstracje, protesty



29.06
Cre8 Summat. Community festival, Glasgow, do 3 lipca.

Sobota 2 lipca
Make Poverty History demonstracja, Edinburgh

Niedziela 3 lipca
Make Borders History. Tour in Glasgow
akcja antygraniczna
www.makebordershistory.org

poniedziałek 4 lipca
Dzie akcji przeciw zmilitarizowanemu skrzydłu globalnego kapitalizmu
Blokada Faslane - baza dla nuklearnych łodzi podwodnych
www.faslaneg8.com

Karnawał Pełnej Satysafakcji - przeciw niewolnictwu najemnym, niewolnctwu z powodu długów i armii (Carnival for Full Enjoyment, No wage slavery, No Benefits
Slavery, No Debt Slavery, No Army Slavery. Raucous party)
Wizyta u różnych instytucji odpowiedzialnych za nasze przejebane życie.
12.00 @ West End of Princes St, Edinburgh.
www.nodeal.org.uk

wtorek 5 lipca
Otwarte granice, Zamknąć Centrum deportacyjne dla uchodźców Dungavel.
Żaden Człowiek nie jest Nielegalny. Akcje w Glasgow. Glasgow Kampania Żeby Przywitać Uchodźców.
glascamref@hotmail.com

Latarnie Oporu! Zapalenie latarni na wzgórzach na południe od szczytu G8.

sroda 6 lipca
Blokady szczytu.
www.g8blockades.org.uk

Globalny dzień akcji. Akcje w różnych miastach świata. Peoples' Global
Action (PGA):
www.agp.org

Akcje wendrówek w górach Ochil Hills, niedaleko od
Gleneagles.

Operacja HAHA - Armia Nielegalnych Buntowniczych Klaunów (Clandestine Insurgent Rebel Clown Army's Operation
H.A.H.A.A.' (House Arresting Half-witted Authoritarian
Androids)) www.clownarmy.org

czwartek 7 lipca
Narodowy Golf - Peoples' Golfing Association (PGA) Golf Tournament w
Gleneagles!
www.dissent.org.uk/pga.html

piątek 8 July
Międzynarodowy dzień akcji przeciwko przyczynom zmian klimatycznych.
www.dissent.org.uk/g8climateaction

Także feminiści z G8 Feminist Action organizują coś
(g8feministaction.frockon.org), oraz gruppa queer anty-G8 group (www.queeruption.org.uk/queerg8) i dzieci organizują się.